「靖国参拝 次期政権重い課題 中韓と改善ハードル一層高く」
(毎日新聞16日朝刊)

hurdle [ur]なので注意。
(競技用の)ハードル・障害物,難関・障害
動詞で「難関を克服する」の意味もあり