日本時間20:50分
吉満です。
今日は訪台後初めてのオフ。現在バスで１日楽しんだ後の帰宅途中です。本日の盛りだくさんのお楽しみは別の投稿で。
昨日も盛りだくさんでした。今回の旅は本当にギュッと濃縮されていて、驚くことばかりです。
昨日は、午前一回のステージ゛、高田さんと寺本さんが遙々応援に来てくれました。多謝多謝。連絡なしの抜き打ちでテレビ収録のためのクルーが、、、。いやあ、みんな緊張しました。
大学の寮に戻って昼食。その後師匠と自分は、伝統芸能に関するディスカッションということでイーラン大学の先生から沖縄芸能に関するインタビューを受けました。
参加はイーラン大学の教授と日本だけ。みつちり二時間、先生方はノートに質問をびつしり。事前に後半組のステージを何度か見られていて、衣装、楽器、歌詞、踊りは全てチェック済み、質問の内容はかなり細かいものでした。
沖縄地方の伝統的なお祭りは？、その内容は？
紅型の色の意味は？ ウタキは？琉歌と戦後民謡？琉球王国の時代背景、中国との関係？三線の由来、製法。質問は多岐に渡りました。
大学の先生方の質問に、ユーモアを交えながら、よどみなく答えていく師匠。まさに恐るべし、先生方が師匠の話に引き込まれていくのを見て、静かな感動を覚えました。ほんとすごい!。結局あっという間の二時間、先生方は 大変喜ばれていました。
ディスカッションが終わるとすぐに、みんなであわてて寺本さん高田さんの待つイーラン駅へ。駅から近くの夜市の店でまさに大宴会でした。偶然隣りの円卓に座ったライオンズクラブの方々と意気投合し、店のご主人とも意気投合し、いろいろご馳走になってしまいました。ビール飲み切れないほどの量でした。。完全に週末モードです。
店を出ると師匠が探し求めていた足裏マッサージの店が。。。酔っぱらい集団は、吸いこまれるように店の中に。。。とりあえず２２時からブータンと合同練習を約束していたかなさんと自分は泣く泣くマッサージ諦めて寮に戻りました。
寮に着くと何かおかしな雰囲気が
。まだ２１時半すぎなのにブータンチームが楽器持つてロビーに。なんか気合い入ってるなあと思いながら、急げ急げとせかすのであわてて部屋へ楽器を取りに。この時点で日本チームは、笛田沼さん離脱、三板てるさんはあしつぼ中。ロビーに戻ると６カ国の大型楽器が車に積まれている？？
どうやら日本宴会中に２１時半からスタジオで゛今年夏天゛レコーディングが決まっていたらしい。
急いで、てるさん帰ってきてもらって、自分はブータンとやけくそ練習。かなさんはキューバのつるさん(ドラムの達人)に稽古つけてもらって、なんとか日本・ブータンパートは午前３時収録完了。全体は明け方まで
。他の国のパートと比べてごまめ状態でした。ブータンと３時に寮に戻る途中、彼らは゛ブータン・日本チームナンバーワン゛と叫んでいました。
いやあブータンとの結束は深まりました。
ちなみに今日の旅もなかなかでしたよ。