「YouTube台湾で…」のサイトには、沖縄に関することも結構載っています
写真は、沖縄料理を中国語に訳したもの。

まんまじゃ～んなのは、
海ぶどう＝海葡萄

面白いのは、最後にある
ヤギ汁＝山羊汁○（変換できません）
読めますけど、ヤギ汁を紹介しちゃうってところが素敵です